Cinema Iran

Filmstill Universal Language - ein Mann in beigem Jacket steht vor einem großen Mural mit perischer Schrift

Die zehnte Ausgabe von CINEMA IRAN findet vom 17.-20. Juli 2025 im Gasteig/HP8 statt. Das Festival steht in diesem Jahr unter dem Motto „Die utopische Kraft der Empathie“.

Eröffnungsfilm

Donnerstag, 17.07.2025, 19 Uhr

UNIVERSAL LANGUAGE

Spielfilm, Kanada 2024, 89 Min., OmdU, R: Matthew Rankin

Freitag, 18.07.2025, 18 Uhr

RHINOS CONQUERED THE MIDDLE EAST – Deutsche Premiere

Spielfilm, Iran 2024, 90 Min., OmeU, R: Vahid Vakilifar

Freitag, 18.07.2025, 20 Uhr
K9 – Deutsche Premiere

Spielfilm/Science Fiction, Iran/Kanada 2020, 140 Min., OmeU, R: Vahid Vakilifar

Samstag, 19.07.2025, 16 Uhr

BALLADE VON DER WEISSEN KUH

Spielfilm, Iran 2020, 105 Min., OmdU, R.: Maryam Moghaddam, Behtash Sanaeeha

Samstag, 19.07.2025, 18 Uhr

THE LOCUST

Spielfilm, Iran/Deutschland 2022, 79 Min., OmeU, R: Faezeh Azizkhani

Samstag, 19.07.2025, 20 Uhr
SPRECHEN IN DER WUNDE – Über Erinnerung, Sprache und Widerstand
Ein performativer Denkraum mit Dr. Maryam Palizban

Sonntag, 20.07.2025, 16 Uhr
EVIN – EINE UTOPIE – Städtebauliche Szenarien an einem Ort der Repression
Vortrag von M. Sam Hosseini

Abschlussfilm

Sonntag, 20.07.2025, 17:30 Uhr
LOLITA LESEN IN TEHERAN – Preview (Kinostart am 4.12.2025)

Spielfilm, Italien/Israel 2024, 107 Min., OmdU, R: Eran Riklis

Sonntag, 20.07.2025, 20 Uhr
FRAUEN UND REVOLUTION
Lesung mit Shila Behjat

Bei den 73. Filmkunstwochen gibt es am 1. August und am 8. August 2025 zudem zwei weitere Filme im Kino Neues Maxim zu sehen.

Wir freuen uns auf Euren Besuch, die Gespräche und den Austausch sowie das gemeinsame Eintauchen in aktuelle, beeindruckende iranische Filme.

Film-Programm im Detail

Donnerstag, 17. Juli 2025

  • Universal Language
    Bezaubernder, skurill-surrealer Spielfilm, der im winterlichen Winnipeg spielt, in dem persisch gesprochen wird. Geschwister versuchen einen Geldschein aus dem Eis zu befreien. Touristen werden an unspektakuläre Orte geführt und der Hauptdarsteller besucht seine Mutter

Freitag, 18. Juli 2025

  • Rhinos conquered the Middle East
    Elias, ein unterbeschäftigter Schauspieler, leidet unter Verstopfung. Auch sonst läuft sein Leben nicht rund. Männlichkeit in der Krise. Deutsche Premiere des jüngsten Meisterwerks von Vahid Vakilifar
  • K9
    Nach Sonneneruptionen ist die Erde in Dunkelheit getaucht. Ein dystopischer Science Fiction Film, der die Gegenwart metaphorisch spiegelt. Deutsche Premiere des vielbeachteten Films von Vahid Vakilifar

Samstag, 19. Juli 2025

  • Ballade von der weißen Kuh
    Minas Ehemann ist im Gefängnis hingerichtet worden. Neben der Trauer ist auch der Alltag der alleinerziehenden Witwe hart. Da klingelt ein Fremder an der Tür: ein Freund ihres exekutierten Mannes. Emotionales, aufrüttelndes Drama von Regie-Duo Maryam Moghaddam und Behtash Sanaeeha.
  • The Locust
    Spannungen in der Filmcrew. Haniehs Drehbuch bearbeitet Persönliches. Da geht Kritik der Filmkolleg:innen schnell tief. Ästhetisch und dramaturgisch experimentelles Drama zwischen Dokument und Fiktion.
  • Maryam Palizban: Sprechen in der Wunde
    Maryam Palizban lädt ein in einen performativen Denkraum zwischen Intimität und Analyse, Fragment und Geste, der aktuelle Debatten um die Frau-Leben-Freiheit Revolution, Me-too-Debatten im iranischen Film und Auswirkungen der jüngstens Krieges auf Körper, Sprache und Erinnerungen thematisiert.

Sonntag, 20. Juli 2025

  • Evin – Eine Utopie
    Das jüngst bombardierte Evin-Gefängnis in Teheran ist ein vielfach aufgeladenes Symbol. Der Architekt M. Sam Hosseini entwirft Szenarien, wie Orte der Repression künstlerisch konstruktiv weitergedacht werden können.
  • Lolita lesen in Teheran
    Hochkarätig besetzter Spielfilm basierend auf dem Bestseller von Azar Nafisi. Eine Literaturprofessorin diskutiert mit ihren Studentinnen westliche Weltliteratur und reflektiert so die Rollenzuschreibungen von Frauen im Westen wie im postrevolutionären Iran.
  • Shila Behjat: Frauen und Revolution
    Die Revolution ist weiblich! Shila Behjat liest aus ihrem Buch und zeigt nachdrücklich, was die Welt vom Mut der Frauen lernen kann. Eine vielperspektivische Reportage über kollektive weibliche Aufbrüche an zahlreichen Orten der Welt.