WINDOW HORSES: THE POETIC PERSIAN EPIPHANY OF ROSIE MING
Samstag, 15. Juli 2017, 20:30 Uhr
Carl-Amery-Saal, Gasteig
Eintritt 7,00 Euro
WINDOW HORSES basiert auf Ann Marie Flemings Graphic Novel des gleichen Titels. Rosie Ming ist eine junge kanadische Dichterin aus Vancouver. Nach dem Tod der Mutter lebt sie bei ihren chinesischen Großeltern und träumt zwischen ihrem Job in einem Fast-Food-Restaurant und ihren poetischen Kreationen von einer Reise nach Paris. Stattdessen erhält sie die Einladung zu einem Poetry-Wettbewerb in Schiras. Die anstehende Iranreise weckt bei Rosie und ihren Großeltern Erinnerungen, denn Rosies Vater, ein Iraner, hat die junge Familie sitzen lassen. In Iran taucht Rosie ein in eine Welt voller Poesie, sie begegnet den Werken Saadis, Hafis‘ und Rumis. Ihre Mitstreiter im Dichterwettstreit sind ein chinesischer Dissident und ein deutscher Existentialist. Doch vor allem ist die Reise nach Schiras eine Reise in die eigene Familiengeschichte und zur eigenen Berufung.
WINDOW HORSES ist ein Feuerwerk an Poesie, gerade auch in visueller Hinsicht. Eine Armada ausgezeichneter Animationskünstler haben die diversen Gedichte und Stimmen mit ihrem je eigenen Stil zum Leben erweckt. Ein Fest und Farbenrausch für alle Sinne, eine Einführung in die iranische Kulturgeschichte und ein Plädoyer für Poesie, Toleranz und Diversität.
Ann Marie Fleming (*1962 Okinawa, Japan) ist eine bekannte kanadische Filmemacherin, Autorin und Animationskünstlerin. Die Tochter chinesischer und australischer Eltern hat Literatur, Animation, Design u.a.m. studiert bevor sie sich ab 1992 der Filmregie widmete. Auf Einladung von Lawrence Weiner war sie 1995/96 Stipendiatin der Akademie Schloss Solitude in Stuttgart. Die von ihr geschaffene und immer wieder eingesetzte Figur „Stick Girl“ spielt in ihrem neuesten Film die Rolle der Rosie Ming.
Sprecher : Sandra Oh, Shohreh Aghdashloo, Ellen Page, Peyman Moaadi, Omid Abtahi, Navid Negahban, Animationen : Kavin Langdale, Bahram Javaheri, Sadaf Amini, Janet Perlman, Louise Johnson, Lillian Chan, Montage: Ileana Pietrobruno, Produzent : Ann Marie Fleming, Sandra Oh, Weltvertrieb : National Film Board of Canada